Decifrando códigos

Muitas pessoas que conheco adotaram o passatempo de baixar episódios de series americanas na net. Porém as vezes os nomes dos arquivos são um bocado confusos. Não que isso dificulte ninguem a baixar, mas deixa todo mundo curioso, então resolvi dar uma ajudinha pra que os nomes fiquem mais claros.

Alguns exemplos:

The.Wire.S04E07.DVDScr.XviD-OMiCRON.[eztv]
Respectable.S01E06.WS.PDTV.XviD-RiVER.[eztv]
psych.s01e08.dsr.xvid-orenji.[VTV]
CSI 7x03 (HDTV-LOL)[VTV]
Jericho S01E01 HR HDTV AC3 5 1 XviD-NBS [eztv]
Stargate.Atlantis.S03E02.HDTV-720p.DivX-sQuaD-G REPACK [QcR]
Heroes S01E01 Genesis HDTV XviD-LOL.avi
Heroes.S01E11.PROPER.HDTV.XviD-SAiNTS.[VTV].avi
My.Name.Is.Earl.S02E06.Made.A.Lady.Think.I.Was.God.HDTV.XviD-NoTV.avi
Eureka.S01E03.WS.PDTV.XviD-REMAX.avi
Eureka.S01E02.WS.DSR.XviD-DIMENSION.avi

Lindo né? Balaio de gato do carai. Ok, vamos as explicações:


- A primeira parte é meio óbvia, é o título da serie

Eureka
Jericho
CSI


- Depois vem um número que indica em que temporada a série está e qual o número do episódio:

501 - temporada 5 episodio 01
5x01 - temporada 5 episodio 01
S05E01 - Season (temporada em ingrêis) 05, Episode (episódio em ingrêis) 01


- Agora o bicho pega, vem um tirinete de coisa que so da pra entender depois que a gente já está mais familiarizado com o metier mas bora lá:

Formatos:
WS/FS - Widescreen 16:9/Fullscreen 4:3
Widescreen é aquela tela de cinema, compridinha que fica com uma faixa preta em cima e outra embaixo na tv normal.
Fullscreen é o tamanho da tv normal, quadradinha mesmo, sem ser retangular como a Widescreen.

Resoluções:
HDTV - High definition. Foi gravado de uma fonte digital de alta definição, esse formato nem sequer existe no brasil ainda, apesar de alguns televisores mais modernos já suportarem. É a melhor qualidade possível. Quase sempre é WS

PDTV - Pure Digital TV. Gravado direto de um sinal digital sem ter passado por um conversor D/A, normalmente gravado de sinal a cabo digital. Só perde em qualidade pro HDTV.

DSR - Digital Satellite/Stream Rip. Os gringos consideram baixa qualidade, mas não é, a qualidade é boa, a resolução é 480i ou seja resolução de uma tv normal portanto o formato é FS quase sempre. em algusn casos esta como "DSRip" é a mema méda.

DVDSCR - DVD screener. São DVDs promocionais lançados pelas tvs antes do primeiro episódio ir ao ar. Normalmente o episódio em questão é o que eles chamam de "piloto" ou seja o primeiro da série, o que explica tudo. Estes DVDs frequentemente vem com episódios que não tiveram sua produção totalmente finalizada, então apesar da história estar completinha alguns pedaços podem estar sem som ou em preto e branco e pode ter algumas diferenças de edição do primeiro episódio de verdade como cenas a mais ou a menos.

Formato do arquivo:

HR - High resolution. Alta resolução normalmente o arquivo tem 700MB por hora de vídeo.

Xvid/DivX - O sistema de compressão usado para codificar o vídeo.

AC3 5.1 - Surround sound. Som surround de 6 canais. Normalmente vem em um release HR. Necessitam de um programinha decodificador de áudio chamado AC3 e obviamente de um jogo de caixas 5.1. Se voce nao tiver essas coixinhas nem vale apena pegar essa versao ja que o seu tamanho tende a ser o dobro da versao convencional.


Grupo de Criação:

Depois dessa ladainha toda, vem o nome do grupo que criou o arquivo. Estes gurpos nao distribuem nada, eles simplesmente criam os arquivos e entregam para algum outro grupo distribuir, alguns exemplos de grupos que criam arquivos:

OMiCRON
XOR
Loki
CRiMSON
FoV
SFM


Agora vem algumas outras informações:

REPACK - Quando um grupo lança um episódio que foge dos padrões, o episódio em questao é "nukado" pela comunidade, ou seja, marcado como defeituoso ou de máqualidade. O relançamento deste mesmo episodio corrigido pelo mesmo grupo que o lancou originalmente, é chamado repack.

PROPER - É quando um episodio é "Nukado" porém um outro grupo que não o que lançou o episódio com problema lança a versão corrigida.

Loki lançou um episodio ruim (nukado), Loki lancou o episodio corrigido, é um REPACK
Loki lançou um episodio ruim (nukado), CRiMSON lançou o episódio corrigido é um PROPER

Grupo de Distribuição:

Finalmente o grupo de distribuição. São os carinhas responsáveis por espalharem o episódio pela net afora, eles costumam colocar seus nomes entre colchetes [], exemplos:

[eztv]
[VTV]

Só pra terminar vamos pegar alguns exemplos do início e tentarmos agora decifrá-los crianças:


The.Wire.S04E07.DVDScr.XviD-OMiCRON.[eztv]

Série - The Wire
Temporada - 04
Episódio - 07
Fonte - DVDScr, copiado de um dvd promocional
Comprimido em Xvid
Criado pelo OMiCRON
Distribuido pelo eztv

Facil não? Outro exemplo:

My.Name.Is.Earl.S02E06.Made.A.Lady.Think.I.Was.God.HDTV.XviD-NoTV.avi

Série - My Name Is Earl
Temporada - 02
Episódio - 06
Nome do episódio - Made A Lady Think I Was God (as vezes eles colocam o nome do episódio tambem)
Fonte - HDTV, copiado de sinal digital de alta definição
Comprimido em Xvid
Criado pelo NoTV
Distribuido por deus sabe lá quem


Excelente dica do site Toca-do-lobo